Summer in the mountains? Those who have not tried it have no idea how beautiful it can be to stay in the mountains in summer!

Summer stays in the mountains are possible from spring to autumn and can be arranged for basically any number of days. However, if you book in time, you will have a better choice of rooms and you will be able to get an interesting First minute discount.

Summer stays in the Krkonoše have a unique magic. In Rokytnice nad Jizerou such stays are unique due to the town’s location, which is the nearest to the source of the Elbe. Situated below the dominant Lysá hora and Kotel, the whole valley offers numerous hiking or cycling opportunities.

The location and furnishings of the hotel are unrivalled especially for families with children.

The hotel is situated in the upper, quiet part of Rokytnice, away from the main road, so guests are not disturbed even by the light traffic in the town. Starý mlýn is the only hotel in Rokytnice nad Jizerou that has large grounds around it, providing safety and many opportunities for children to run around. The grounds feature many fun items, such as swings, slides, children’s houses, a climbing wall, a trampoline, table tennis, badminton and different tricycles or riding toys. An outdoor pool 5-meter  with solar heating is available all summer, for children and adults in the privacy of the hotel garden. Parents can sit outside in several areas. On the terrace, in the hotel garden near the swings or on the lawn in front of the hotel near the trampoline or children’s pool. Warm evenings can be spent by a campfire, which the hotel staff can prepare for you for free and will provide utensils for roasting sausages. In good weather the hotel regularly organises (instead of dinner) garden receptions with barbecue specialities, draught beer and other treats.

One of the greatest attractions is our very own go-kart circuit with go-kart hire and an electronic timekeeper. This is a safe adrenalin sport for both children from the age of eight and adults of any age or sex. Especially fathers will become many years younger sitting behind the wheel.

We use cookies to store settings and work properly. By using the site you agree to use them.