Wyjątkową lokacja

Hotel Starý mlýn znajduje się w bardzo szczgólnej lokacji, która jest wyjątkowa na całą skalę Rokytnice nad Jizerou, w lecie i w zimie.

Zimą można dojechać do samego hotelu samochodem bez łańcuchów, lub bez potrzeby korzystania z rolby, czy skutera śnieżnego. I tak nasi goście łatwo trafią do stoków zjazdowych naprzeciwko, w odległości 100–200 metrów. Zaawansowani narciarze znajdą 200 m od hotelu przystanek skibusu, który kursuje bezpłatnie do środowiska Horní Domky. Z powrotem do samego Starego młyna można wrócić na nartach.

Od wiosny, całe lato do jesieni, daje hotel możliwość spokojnego relaksu nie tylko w samej jego bliskości, ale również w szerokiej okolicy. Znajduje się bowiem prawie na końcu zabudowy, na poboczu od głównej drogi.

Na własnych terenach w ścisłej okolicy mogą korzystać z zadbanych trawników i pięknych zakątków, jak poszczególne osoby, tak i rodziny z dziećmi, lub uczestnicy akcji firmowych.